"一举多得"是什么意思? -关于中文 (简体)(中文)
查看来自AI monga的回答
The phrase '一举多得' (yī jǔ duō dé) is a Chinese idiom that translates to "achieving multiple gains with a single action" or "killing many birds with one stone" in English. It describes a situation where one effort or action results in several benefits or advantages simultaneously.### Breakdown of the Phrase:- **一举 (yī jǔ)**: "one action" or "one move"- **多得 (duō dé)**: "many gains" or "multiple benefits"### Examples of Usage:1. **In Business**: - A company launches a new product that not only meets customer needs but also enhances its brand image and increases sales. - *Example Sentence*: "By introducing the eco-friendly packaging, the company achieved 一举多得: it attracted environmentally conscious consumers, reduced costs, and improved its public image."2. **In Education**: - A student participates in a club that helps them make friends, learn new skills, and improve their resume. - *Example Sentence*: "Joining the debate club was a great decision for her; she experienced 一举多得 by improving her public speaking, making new friends, and boosting her university applications."3. **In Personal Life**: - A person decides to walk to work instead of driving, which saves money, improves health, and reduces their carbon footprint. - *Example Sentence*: "By walking to work every day, he enjoys 一举多得: he saves on fuel costs, stays fit, and contributes to a cleaner environment."### Comprehensive Understanding:The idiom '一举多得' encapsulates the idea of efficiency and effectiveness in achieving goals. It is often used to highlight strategic thinking, where one action is designed to yield multiple positive outcomes. This phrase is particularly relevant in discussions about productivity, resource management, and decision-making, as it encourages individuals and organisations to consider how their actions can be optimised for greater impact.In summary, '一举多得' is a valuable concept that encourages looking for opportunities where a single effort can lead to multiple rewards, making it a useful principle in various aspects of life, from personal decisions to professional strategies.